낭만의 즐거운 기차여행

I`m so excited! Me, too.

When are you moving into that big house you bought?

Hey, howabout going for some drinks after work tonight? Sorry, I can`t.

John sked you out? You must be pulling my leg!

受(う)け取(と)る方(かた)の住所(じゅうしょ)と電話番號(でんわばんごう)をご記入(きにゅう)ください.

You must be pulling my leg! That can`t be true. I thought that he was going to the U.S. to get his MBA degree.

All work and no play makes jack a dull boy. Hey, how about going for some drinks after work tonight?

You`re such a workaholic. You need to get away from work once in a while.

Come on... Tom, the computer geek.

I`d like to rent a car. For how many days?