동유럽

[스크랩] 시벨리우스의 핀란드사랑과 핀란디아

기차니 2007. 12. 3. 11:36

 

시벨리우스 교향시 핀란디아 
 폰 카라얀 지휘 베를린 필하모닉 
 

     1. Finland, behold, thy daylight now is dawning,

        the threat of night has now been driven away.

        The skylark calls across the light of morning,

        the blue of heaven lets it have its way,

        and now the day the powers of night is scorning:

        thy daylight dawns, O Finland of ours!

 


    2. Finland, arise, and raise towards the highest

        thy head now crowned with mighty memory.

        Finland, arise, for to the world thou criest

        that thou hast thrown off thy slavery,

        beneath oppression´s yoke thou never liest.

        Thy morning´s come, O Finland of ours!

 

 

뻣찌
</
출처 : ♣ 이동활의 음악정원 ♣
글쓴이 : 뻣찌 원글보기
메모 : 시벨리우스의 필란디아