일본어 한마디

부모의 마음을 자식은 몰라.

기차니 2009. 4. 3. 09:09

親(おや)の心(こころ), 子知(こし)らず.

 

 

親(おや)は愛(あい)するあまり, あれこれ口出(くちだ)ししてしまうのに.

 

子供(こども)はただただ口(くち)うるさい親(おや)だと思(おも)ってしまう.